La souffrance de Maxime n'aura pas été vaine pour ceux et celles qui l'ont aimé et soigné parce qu'elle a su les inspirer dans la mise en oeuvre de sa fondation. Cette dernière se met au service essentiel et exclusif des patientes et des patients ayant un diagnostic de cancer et traités sur le territoire desservi par le Centre de santé et de services sociaux de Laval.

La Fondation Maxime-Letendre se veut une gardienne fidèle de la qualité de vie et des intérêts de ces personnes particulièrement souffrantes et fragiles. Leurs besoins et leurs attentes sont à la mesure de cet incroyable défi : vivre avec la maladie et lui survivre aussi longtemps que possible quel qu'en soit parfois le prix.